ограничение

confinement, constraint, limitation, limiting, restraint, restriction

* * *

ограниче́ние с.
restriction, imitation, restraint, constraint

без ограниче́ний — unrestricted

ла́мпа рабо́тает в режи́ме ограниче́ния элк. — the tube is operated under limiting conditions

налага́ть ограниче́ния мат. — impose constraints [restrictions] (on …)

налага́ть ограниче́ния в ви́де нера́венств мат. — impose inequalities on …

ограниче́ние по разме́ру и т. п. — a limitation on … size, etc.

при нали́чии ограниче́ний мат. — under constraints

снима́ть ограниче́ния — lift restrictions

устана́вливать ограниче́ние све́рху, сни́зу на (какую-л. величину) — set a lower, upper bound on (any value )

весовы́е ограниче́ния (мобиля) — weight restrictions

дво́йственное ограниче́ние (в противопоставлении с основным) — dual constraint

допусти́мое ограниче́ние — feasible constraint

ограниче́ние и́мпульсов — pulse clipping

ограниче́ние объё́мным заря́дом — space-charge limitation

основно́е ограниче́ние (в противопоставлении с двойственным) — primal constraint

ограниче́ние простра́нственным заря́дом — space-charge limitation

ограниче́ние сигна́ла элк. — (signal) limiting

осуществля́ть ограниче́ние сигна́ла «по ве́рху» — flatten (the) positive peaks

осуществля́ть ограниче́ние сигна́ла «по ни́зу» — flatten (the) negative peaks

ограниче́ние сигна́ла отсе́чкой элк. — limiting by cut-off

ограниче́ние сигна́ла «по ве́рху» элк. — positive limiting

ограниче́ние сигна́ла по ма́ксимуму элк. — positive limiting

ограниче́ние сигна́ла по ми́нимуму элк. — negative limiting

ограниче́ние сигна́ла «по ни́зу» элк. — negative limiting

ограниче́ние сигна́ла се́точными то́ками элк. — limiting by grid current

ограниче́ние то́ка — current limiting